摘要：BACKGROUND: Many studies and scientifi c evidence confi rm a positive eff ect of physical activity on the quality of life and human health. Physical activity, which is also one of the key factors preventing mass non-communicable diseases, is decreasing in Europe, including the Czech Republic, both in children and adults. Serious health consequences for the population and economy of the countries are a reason for a discussion about including the low level of physical activity among public policy issues and a higher allocation of public sources into the area of physical activity promotion. OBJECTIVES: The main objective of the paper is to determine whether the low level of physical activity is a public policy issue. An issue that should by systematically addressed by national, regional as well as local policy. METHODS: Through the policy analysis approach we conducted a content analysis of 25 systematically selected foreign national strategies aimed at the issue of physical activity promotion. The data source was an internal database of the World Health Organization – the International Inventory of Documents on Physical Activity Promotion. The content analysis of the strategies was performed using the Atlas.ti software tool. RESULTS: During a content analysis of 25 foreign strategies a total of 411 text segments (quotations) relating to the low level of physical activity were selected. These text segments showed fi ve basic features of a public policy issue according to a conceptual framework developed by Bardach (2000) and Patton and Sawicky (1993) – 1) aff ects the lives of a signifi cant number of people of a society; 2) is analysable; 3) can be solved through public policy tools; 4) the primary cause or problem can be defi ned; 5) cannot be solved easily and quickly. CONCLUSIONS: The results indicate that the low level of physical activity is a public policy issue that must be systematically addressed at national level.↓VÝCHODISKA: Mnoho studií a vědeckých důkazů potvrzuje pozitivní vliv pohybové aktivity na kvalitu života a lidské zdraví. Pohybová aktivita, která je zároveň jedním ze základních faktorů boje proti hromadným neinfekčním onemocněním, v Evropě včetně České republiky klesá a to jak u dětí, tak u dospělé populace. Závažné zdravotní důsledky v populaci a ekonomice jednotlivých zemí jsou důvodem k diskusi nad zařazením nízké úrovně pohybové aktivity mezi veřejněpolitické problémy a vyšší alokaci veřejných zdrojů do oblasti podpory pohybové aktivity. CÍLE: Hlavním smyslem práce je zjistit, zda je nízká úroveň pohybové aktivity veřejněpolitickým problémem. Problémem, který by měl být systematicky řešen v rámci národní, krajské i komunální veřejné politiky. METODIKA: Prostřednictvím metodologie policy analysis jsme provedli obsahovou analýzu 25 systematicky vybraných zahraničních národních strategií zaměřených na problematiku podpory pohybové aktivity. Zdrojem dat byla interní databáze Světové zdravotnické organizace International Inventory of Documents on Physical Activity Promotion (Mezinárodní soupis dokumentů podpory pohybové aktivity). K obsahové analýze strategií bylo využito softwarového nástroje Atlas.ti. VÝSLEDKY: Během obsahové analýzy 25 zahraničních strategií bylo vyselektováno 411 textových segmentů (citací) týkající se nízké úrovně pohybové aktivy. Ty vykazovaly pět základních znaků veřejněpolitického problému dle konceptuálního rámce od Bardacha (2000) a Pattona a Swického (1993) – 1) zasahuje do života významného počtu příslušníků daného společenství; 2) je analyzovatelný; 3) je řešitelný veřejněpolitickými nástroji; 4) lze vymezit primární příčinu či problém; 5) nelze jej vyřešit snadno a rychle. 97 ZÁVĚRY: Z výsledků vyplývá, že nízká úroveň pohybové aktivity je veřejněpolitickým problémem, kterému je nutno se systematicky věnovat na národní úrovni.
