摘要：La política de vivienda de México (2002) apoyó abiertamente al sector privado en el tema de la producción de vivienda.En este sentido, en 2001 el gobierno federal creó la Comisión Nacional para el Fomento a la Vivienda (hoy Comisión Nacional de Vivienda, CONAVI), que si bien atiende la producción de vivienda para todos los sectores socioeconómicos incide particularmente en la vivienda social, producto inmobiliario de muy alta rentabilidad cuyo financiamiento está asegurado por programas gubernamentales subsidiarios.La producción de vivienda se estimuló en todo el país, más en Ciudad Juárez tuvo mayor eco, ciudad donde la presión por parte de los promotores inmobiliarios derivó en la ampliación del fundo legal fuera de las consideraciones de los planes de desarrollo municipales y en una oferta de vivienda más allá de la demanda real dando lugar, consecuentemente, a un gran número de viviendas abandonadas y a una ciudad segregada y dispersa.
关键词：housing policy; disperse growth; social housing; socio-spatial segregation; urban fragmentation.
