摘要：El ensayo pone en relación la imagen, el mito y la narrativa para pensar la cuestión del doble más allá de la representación por medio de la lectura del mito de Narciso según las Metamorfosis de Ovidio. A partir del sentido de imagen como “representación fiel” por un lado y como “falsificación” por otro, se busca discutir la relación entre los dos elementos (“copia” y “original”) con el objetivo de lanzarlos en la diseminación del múltiple con Nietzsche, Deleuze y Derrida.↓Cet essai met en relation l’image au mythe et à la narration pour, à travers la lecture du mythe de Narcisse tel qu’il est présenté dans les Métamorphoses d’Ovide, réfléchir sur la question du double au-delà de la représentation. À partir du sens de l’image comme « représentation fidèle », d’un côté, et comme « falsification » de l’autre, on cherche à questionner le rapport entre les deux éléments (« copie » et « original ») pour les lancer dans la dissémination du multiple avec Nietzsche, Deleuze et Derrida.↓O ensaio correlaciona a imagem ao mito e à narrativa para, através da leitura do mito de Narciso tal como aparece nas Metamorfoses de Ovídio, pensar a questão do duplo para além da representação. A partir do sentido de imagem como "representação fiel", por um lado, e como "falsificação", por outro, procura-se problematizar a relação entre os dois elementos ("cópia" e "original") para lançá-los na disseminação do múltiplo com Nietzsche, Deleuze e Derrida.
其他摘要：The present essay makes a correlation between image and myth and narrative, in order to think, following a reading of the myth of Narcissus as it appears in Ovidius’s Metamorphosis, the issue of the double beyond representation. From the sense of the image as a “faithful representation”, on the one hand, and as “a forgery”, on the other, one tries to problematize the relation between the two element “”copy” and “original”), in order to introduce them into the dissemination of the multiple with Nietzsche, Deleuze and Derrida.
关键词：Linguística;Teoría literaria; Imagen; Mito;Linguística;Théorie Littéraire; Image et mythe;Linguística;Teoria literária; Imagem e mito
