摘要：Questões que dizem respeito à forma como a literatura dialoga com a realidade consistem, desde os tempos de Aristóteles, em motivadoras de inúmeras discussões. Nesse sentido, o presente artigo parte da leitura do conto “El outro”, de Jorge Luis Borges, a fim de buscar um entendimento de como se dá a construção dessa produção literária como representação. Considerando o seu contexto de inserção, objetiva-se, por meio das considerações de estudiosos tais como Costa Lima (2003), Compagnon (2001) e Aristóteles (1984), compreender a relação que o texto ficcional em pauta estabelece com o que se tem por realidade e com outros discursos literários.
其他摘要：Questions in regards to the way literature communicates with reality consist, since the times of Aristotle, in motivators of countless discussions. In this sense, the present paper starts from the reading of the short story "El Outro", by Jorge Luis Borges, with the intention of searching for an understanding of how this literary production is constructed as representation. Considering its insertion context, one seeks, with means of the considerations from scholars such as Costa Lima (2003), Compagnon (2001) and Aristotle (1984), to comprehend the relation that the mentioned fictional text establishes with what is regarded as reality and with other literary discourses.
