标题：Integrando léxicos semânticos e ontologias: uma aproximação a favor da Web Semântica / Integrando lexicos semánticos y ontologías: una aproximación de la Web Semántica
摘要：Este artigo tem como objetivo central chamar a atenção, por meio de relatos de três propostas de estruturação ontológica, para os benefícios em se buscar uma estreita relação entre ontologias e léxicos semânticos computacionais. Para tanto, apresenta uma visão panorâmica dos léxicos computacionais e ontologias mais representativos, com ênfase nos recursos computacionais ligados ao domínio jurídico, temática predominante nos experimentos que serão descritos. A segunda parte do trabalho apresenta alguns estudos empreendidos pelo grupo de pesquisa SEMANTEC, no sentido de ilustrar como estes dois componentes podem se beneficiar mutuamente. Como consequência desta linha de pensamento, está a escolha consciente de modelos linguísticos consistentes para a construção de ontologias. Percebe-se, também que para fazer a Web um recurso global, é inevitável, além da semântica, tratar as questões multilíngues.
关键词：Linguística Computacinal; Linguística;Ontologia. Léxicos Computacionais. Web Semântica.
