摘要：Hannah Arendt, na sua busca por identificar as razões do declíniodo espaço público na época moderna e os elementos que contribuíram para facilitar a ascensão do totalitarismo, examina a relação da burguesia, da ralé e das massas com o domínio público. O que buscarei explicitar neste artigo, seguindo a argumentação da pensadora, é o quanto a invasão do espaço público por preocupações provenientes da esfera privada pode redundar em um enfraquecimento do domínio político, ante os ataques que lhe são desferidos.
其他摘要：In her purpose of define the reasons of the decline of publicspace in the modern age, just as the elements that make ease the rise of totalitarianism, Hannah Arendt analyses the relations of the bourgeoisie, the mob and the masses with the public realm. My aim in this paper is to explain, according Hannah Arendt, in which extent the intrusion in the public space of concerns from private space may results in a debilitation of political realm before the attacks against it.
