摘要：Este estudo tem como objetivo identificar a atividade inovadora em indústrias situadas no Distrito Industrial de Santa Maria/RS.Para tanto, desenvolveu-se uma pesquisa descritiva, de abordagem qualitativa, operacionalizada por um estudo de casos múltiplos.Utilizou-se o framework proposto por Sawhney, Wolcott e Arroniz (2006), denominado Radar da Inovação, que aborda as oportunidades de inovação em doze dimensões: oferta, plataforma, soluções, clientes, relacionamento com o cliente, captura de valor, processos, organização, cadeia de fornecimento, presença, networking e marca.Identificou-se a presença de práticas inovativas em todas as dimensões propostas no modelo conceitual, bem como foi possível perceber como se dá o desenvolvimento de tais atividades em cada uma das empresas estudadas.Além disto, evidenciou-se a importância da inovação para estas indústrias e as dificuldades por elas enfrentadas durante o processo.
其他摘要：This study aims at identifying the innovative maturity in industries sited in the industrial district of Santa Maria/RS, Brazil. To this end, was developed a descriptive research, qualitative approach, through a multi-case study. It was used the framework proposed by Sawhney, Wolcott and Arroniz (2006), called the Innovation Radar, which addresses the opportunities for innovation in twelve dimensions: Offerings, platform, solutions, costumers, costumer experience, value capture, process, organization, supply chain, presence, networking and brand. It was identified the presence of innovative practices in all dimensions proposed in the conceptual model, and it was possible to see how is the development of such activities in each of the companies studied. Moreover, it was verified the importance of innovation to these industries and the difficulties they face in this process.
