摘要：El objeto de este artículo consiste en mostrar de modo sucinto las trayectorias políticas y organizativas de los dos principales partidos de ámbito no estatal en Aragón: el Partido Aragonés (PAR) y la Chunta Aragonesista (CHA). Para ello, se hace énfasis en la importancia que los cambios en el entorno, especialmente el electoral, han tenido en la vida interna de ambos partidos, y, también, en la similitud de ambas trayectorias marcadas por un rápido crecimiento inicial y una importante erosión electoral una vez superado el umbral de la representación.
其他摘要：The aim of this article is to describe the political and organizational evolution of the two main non state wide parties in Aragon: the Partido Aragonés (PAR) and the Chunta Aragonesista (CHA). The article focuses on the importance that the environmental changes, especially at the electoral arena, have had on the evolution of both parties. And also points out the similarities of their trajectories, deeply marked by a significant initial growth and steady electoral erosion once the representation threshold is achieved.
