摘要：L’article analitza les condicions de mobilitat i d’accessibilitat del PAE del riu Ripoll de Sabadell. La metodologia utilitzada ha estat multiestratègica, atès que s’hi han combinat mètodes quantitatius, qualitatius i d’observació directa. A més del context territorial i econòmic de la zona, la mobilitat s’hi determina per les característiques dels desplaçaments i per les percepcions dels treballadors i de les empreses. També s’hi valoren els nivells d’accessibilitat segons el transport públic, l’aparcament, la circulació dels vehicles pesants i l’accés amb bicicleta i caminant.
其他摘要：This paper analyzes mobility conditions in the Ripoll River industrial park located in the municipality of Sabadell (Spain). A multi-strategic methodological approach combining qualitative and quantitative methods along with direct observation is used. In addition to the territorial and economic context of the area, mobility is also affected by the characteristics of the displacements and the perceptions of both the workers and the enterprises located in the park. Different levels of accessibility such as public transport, parking, heavy vehicles and bicycle or pedestrian access are also taken into account.
