摘要：El present article té com a objectiu exposar els resultats obtinguts de l’aplicació d’un sistema d’indicadors de sostenibilitat sociocultural, econòmica i ambiental en diferents municipis turístics de Catalunya (Salou, Naut Aran, Tarragona i Llavorsí). L’interès consisteix a avaluar la influència que exerceixen diferents modalitats turístiques (turisme de sol i platja, turisme de neu, turisme cultural i turisme d’esports d’aventura) en el grau de sostenibilitat turística dels municipis. Es tracta d’una aproximació metodològica a la identificació i quantificació d’impactes del turisme a escala local per valorar comparativament, a partir de l’anàlisi de casos, la sostenibilitat turística associada a cada modalitat.
其他摘要：The aim of this paper is to present the results for the implementation of a set of indicators of social-cultural, economical and environmental sustainability in different municipalities of Catalonia (Salou, Naut Aran, Tarragona and Llavorsí). The main focus is to evaluate how different tourist modalities (sun and beach tourism, snow tourism, cultural tourism and adventure sport tourism) influence the local tourist sustainability. This is a methodological approach to identify and quantify the tourism impacts at local level to assess comparatively, through case analysis, the level of tourist sustainability associated with each modality.
