摘要：En este estudio se han examinado algunas de las propiedades psicométricas de la versión española de la Escala de Ensoñaciones Sexuales de Giambra y Singer. Una muestra de 200 participantes (86 hombres y 114 mujeres), con una edad media de 24,36 afios, completaron la Escala de Ensoñaciones Sexuales (SOS), el Cuestionario de Wilson de Fantasías Sexuales (SFQ), el Inventario de Oeseo Sexual (SOl) y la Encuesta de Opinión Sexual (SOS). Los resultados del análisis factorial confirmatorio mostraron un ajuste insuficiente de 105 datos al modelo unidimensional de la SOS. El análisis factorial exploratorio proporcionó tres factores interpretables: Tendencia a ensoñaciones heterosexuales, Intensidad de las ensoñaciones sexuales y Ensoñaciones eróticas personalizadas. Además, las tres dimensiones resultaron distinguibles mediante análisis factorial confirmatorio si uno de los ítems de la escala era eliminado; estas dimensiones mostraron correlaciones adecuadas con las variables criterio y valores alfa de Cronbach entre 0,71 Y 0,82. A continuación, la estructura trifactorial fue replicada en otra muestra (N = 135; 60 hombres y 75 mujeres, con edad media de 30,36 años). Se discuten las implicaciones de nuestros resultados sobre las propiedades psicométricas de la versión española y la evaluación de las ensoñaciones sexuales.
其他摘要：The current study has examined some psychometric properties of the Giambra and Singer Sexual Oaydreaming Scale' Spanish version. A sample of 200 participants (86 men and 114 women) with a 24.36 year-old stocking completed the Sexual Daydreaming Scale (SOS), the Wilson Sex Fantasy Ouestionnaire (SFO), the SexualOesire Inventory (SOl), and the Sexual Opinion Survey (SOS). Results of confirmatory factor analysis showed a poor fit to the data for the SOS's one-factor model. Exploratory factor ana/ysis provided three interpretable factors: Propensity for heterosexual daydreaming, Intensity of sexual daydreams, and Personalized erotic daydreams. Also, these three dimensions were distinguishable using CFA if one ítem was deleted; they showed adequate correlations with criterion variables and Cronbach's alpha values between 0.71 and 0.82. Next, threefactor structure was replicated on another sample (N = 135; 60 men and 75 women with a 30.06 year-old stocking). Implications of our results conceming psychometric properties of the Spanish version and sexual daydreaming assessment are discussed.
