标题：Aprendizagem mediada por computador: metodologia para desenvolvimento e aplicação de um software de simulação na formação de gestores em sistemas locais de produção
其他标题：Computer-mediated learning: methodology for the development and implementation of simulation software to train managers in the local production systems
摘要：O presente artigo tem por objetivo discutir sobre o processo de aprendizagem por simulação computacional, mais especificamente trata do desenvolvimento e modelagem de um software que pode ser aplicado na formação e aperfeiçoamento de gestores públicos. Apresenta inicialmente o referencial sobre o uso de softwares na educação e suas categorizações. Em seguida descreve o objeto da simulação específica que são os Sistemas Locais de Produção (SLP), posteriormente discute sobre as etapas de construção do modelo computacional que permitiu elaborar a respectiva simulação e conclui apontando o potencial de mediação da ferramenta para a formação e aperfeiçoamento de gestores públicos, na área dos SLPs.
其他摘要：This article is intended to discuss the learning process through computer simulation. It deals specifically with the development and modeling software that can be used for training and improvement of public managers. It first presents the references regarding the use of educational software and the different software categories. Then, it describes the specific simulation objects, which are the local production systems (LPS). Afterwards, it discusses the steps to build the computational model which established its simulation and concludes by identifying the mediating tool potential for training and improvement of public managers in the LPS area.
关键词：Aprendizagem mediada por computador; simulação computacional; software educacional; formação de gestores públicos; Sistemas Locais de Produção; modelagem computacional.
其他关键词：Computer-mediated learning; Computer simulation; Educational software; Training of public managers; Local production systems; Computational modeling
