期刊名称：Cadernos de Naturologia e Terapias Complementares
印刷版ISSN：2316-915X
出版年度：2012
卷号：1
期号：1
页码：29-41
语种：English
出版社：Cadernos de Naturologia e Terapias Complementares
摘要：O presente estudo teve por objetivo discutir a relação de interagência e suas aproximações e distanciamentos da Abordagem Centrada na Pessoa, de Carl Rogers, a partir de uma perspectiva bilateral (naturólogo-interagente) e, além disso, observar como essa relação ocorre na prática clínica do naturólogo. Trata-se de um estudo de caráter qualitativo, exploratório-descritivo, realizado por meio de investigação de campo. Os dados foram coletados através de entrevista semiestruturada e de observação não participante. Os sujeitos da pesquisa foram divididos em três duplas, cada dupla foi constituída por um naturólogo e um interagente. Os dados foram tratados por meio de análise de conteúdo temático. Os resultados foram descritos em três categorias: (1) Percepções do naturólogo sobre seu papel na relação de interagência; (2) Percepções do interagente sobre si na Relação de Interagência; (3) Concepções de Naturólogos e Interagentes sobre a Relação de Interagência. Concluiu-se que existem convergências e divergências entre o conceito de Relação de Interagência e a concepção de relação terapêutica desenvolvida pela Abordagem Centrada na Pessoa; os aspectos convergentes foram averiguados quando o naturólogo mantinha-se numa postura acolhedora, aceitadora e empática; os aspectos divergentes foram constatados pelas ocasiões em que se registrou diretividade na abordagem das naturólogas em relação às suas avaliações frente aos sintomas relatados pelas interagentes.
其他摘要：The present study had the objective the discussion of the interaction’s relation and it’s approxima¬tions e distancing about the Person Centered Approach (PCA) of Carl Rogers, from the bilateral perspective (naturologo- inter-agent) and, besides that, observe how this relationship occurs in the clinical practice of the naturologo. This is a study with a qualitive character, descriptive-exploratory, realized by mean of field investigation. The data was collected through semi-structured interviews and non-participant observation. The subjects of the study were divided into three pairs; each pair was constituted by a naturologo and an inter-agent. The data was studied through thematic content analysis. The results were described in three categories: (1) Perceptions of naturólogo about his role in the interaction’s relation, (2) perceptions of the interagent about themselves on the interaction’s relation, (3) Conceptions of Naturólogos and Interagent on the interaction’s relation. It was concluded the convergences and divergences exist between the concept of interaction’s relation and the conception of therapeutic relation developed by the PCA; the convergent as¬pects were checked when the naturólogo maintained himself in aaccepting, emphatic and welcoming postu¬re. The diverging aspects were observes in the occasions in which was registered directivity in the naturolo¬go approach in relation to his evaluations second the symptoms related by the inter-agent.
关键词：Naturologia aplicada; Relação de Interagência; Abordagem Centrada na Pessoa
其他关键词：Naturologia; Interaction’s Relation; Person Centered Approach
