标题：Tecendo uma virtuosa 'colcha de retalhos': a constituição e interpretação de um corpus lingüístico num estudo sobre reflexividade e articulação empreendedora
其他标题：Weaving a virtuous ¿patchwork quilt¿: the constitution and interpretation of a linguistic corpus in a study about reflectivity and entrepreneurial articulation
出版社：Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas da Fundação Getulio Vargas
摘要：Este artigo apresenta a etapa fundamental de um processo investigativo maior, a con- stituição e a análise interpretativa de um corpus lingüístico capaz de propiciar avanço na direção apontada em etapa prévia - quando focos e questões de interesse foram consolidados - de um estudo sobre reflexividade e articulação empreendedora. Daí essa 'colcha' aqui tecida ser denominada 'virtuosa', ou seja, algo capaz (que tem a virtude) de 'produzir efeitos'. Pretende-se trazer à tona esse processo de entrelaça- mento de evidências oriundas das mais diversas fontes e a natural construção desse corpus e das interpretações, à luz do aporte teórico dos autores. Como foi tecido esse corpus? Qual foi sua importância para o avanço deste estudo? Estas são as principais questões. Como resultado, o referido corpus demonstrou ter grande utilidade para acesso e agrupamento de evidências no 'caso ilustrativo', e a interpretação, à luz do aporte teórico, de questões importantes (previamente elencadas) para o fenômeno central em estudo: a 'articulação empreendedora de caráter reflexivo', por meio as evidências encontradas no caso.
其他摘要：This article presents the basic stage of a larger inquiry process, the constitution and the interpretative analysis of a linguistic corpus capable of advancing in the direction indicated in a previous stage ¿ when focus and interest issues were consolidated ¿ of a study on reflectivity and entrepreneurial articulation. Thus this ¿patchwork quilt¿ that is weaved here is called ¿virtuous¿, something capable (that has the virtue) ¿of producing effect¿. The objective is to present this process of interlacement of evidences of different sources and the natural construction of this corpus and the interpretations, according to the authors¿ theoretical framework. How was this corpus weaved? What was its importance for the advancement of this study? These are the main questions that guide this article. As result, the related corpus demonstrated to have great utility for access and grouping of evi- dence in the ¿illustrative case¿, as well as the interpretation, according to the theo- retical contribution, of important issues (previously listed) for the central phenom- enon in study, the ¿entrepreneurial articulation of reflective character¿, by means of the evidence found in the case.
