出版社:Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas da Fundação Getulio Vargas
摘要:O Programa Nacional do Álcool (Proálcool), instituído em novembro de 1975, tem causado substancial impacto, tanto na esfera nacional como na internacional. Como ponta de lança de um conjunto de programas para a substituição de derivados de petróleo por fontes alternativas, o Proálcool tem sido considerado uma iniciativa imaginosa para a crise energética brasileira. Seu objetivo fundamental é simples, senão ambicioso: reduzir a alta dependência brasileira nas importações de petróleo através da substituição da gasolina e outros derivados do petróleo pelo álcool.
其他摘要:This article discusses the social dimensions of Brazil's alcohol conversion policy. According to the author, the objective of social equality was not adequately considered in the policy decision which favored sugar-cane. From its inception, Proálcool has given priority to sugar-cane to the detriment of other crops such as manioc. ProálcooI's emphasis on sugar-cane undercuts its commitment to its stated social goals and worsen Brazil's regional and class inequalities. As a consequence of the political option for sugar-cane the benefits from the Proálcool subsidies have favored the powerful sugar-cane producers.