出版社：Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil
摘要：Este artigo discute uma experiência interdisciplinar e intercultural de estudo de uma coleção etnográfica arquivada num museu: a curadoria do acervo de cultura material coletado por Lux Vidal entre os índios Xikrin-Kayapo' e doado ao Museu de Arqueologia e Etnologia da USP. São feitas algumas reflexões sobre as possibilidades relacionais e ressignificantes dos objetos da coleção, sob diversos pontos de vista: o da investigação antropológica, o museográfico, o histórico e, por fim, o da própria população indígena, cuja reapropriação conceitual desses objetos pode repercutir nos processos de autopercepção e constituição de identidades coletivas.
其他摘要：This paper discusses an interdisciplinary and intercultural experience of studying an ethnographic collection, namely, the curatorship of the Kayapo'-Xikrin material culture collection gathered by Lux Vidal and given by him to the Museu de Arqueologia e Etnologia da USP. Considerations are made about the relational and meaning possibilities of the objects in the collection, from different points of view: anthropological, museographic and historical, but also from the point of view of the Xikrin themselves, whose conceptual reapropriation of their objects in the museum may affect their self-perception and constitution of collective identities.
