摘要：Il CILEA, in collaborazione con le università consorziate di Milano-Bicocca, di Milano Statale, di Bergamo, di Brescia e il Politecnico di Milano, ha effettuato un nuovo investimento per promuovere il calcolo ad alte prestazioni. Un supercluster con 416 processori quad-core (1664 core) Intel Xeon 3,166 GHz è stato installato ai primi di aprile 2008. Il sistema con una potenza di picco di oltre 21 TFlops entrerà in buona posizione nel prossimo TOP500 (giugno 2008).
其他摘要：CILEA, in a joint effort with the associated Universities: Milano-Bicocca, Milano Statale, Bergamo, Brescia and Politecnico di Milano, has carried out a new investment for fostering High Performance Computing. The new system is a 416 quad-core Intel Xeon 3,166 GHz CPUs (1664 cores) Supercluster that has been installed early April 2008. This cluster has a peak performance over 21 TFlops and will rank well in the next TOP500 list (June 2008).
关键词：Supercalcolo;Calcolo ad alte prestazioni;Calcolo Parallelo;cluster.
