摘要：La quinta edizione dell’ “EGEE Industry Day on Challenges in Bio-Informatics” (Espoo, nov. 2006) ha permesso di fare il punto della situazione sui recenti risultati ottenuti, in campo bioinformatico, utilizzando i middleware LCG e gLite, mettendo in luce traguardi raggiunti e problemi ancora da risolvere e indicando occasioni di cooperazione tra centri di ricerca e aziende impegnate nell’information technology.
其他摘要：The fifth edition of the “EGEE Industry Day on Challenges in Bio-Informatics” (Espoo, nov. 2006) has given the opportunity to the EGEE-community members to summarise the results obtained so far in bioinformatics , to discuss about open problems and to find out possible ways of cooperation with private partners.
