摘要：The Ludvigsen Committee (Ludvigsen-utvalget), which aims to assess primary and secondary educational subjects in terms of the competence Norwegian society and its working life will need in the future, has published an interim report entitled Pupils’ Learning in the School of the Future – A Knowledge Foundation (Norwegian Ministry of Education and Research, 2014). The committee wrote the following about arts and crafts: “That subject will contribute to personal development and simultaneously strengthen opportunities to participate in a democratic society, which can be seen as a desire to protect both individual-oriented and community-oriented training. The breadth of the subject can restrict the ability to delve into individual topics” (NOU 2014: 7, 2014, p. 89, our translation from Norwegian). This will be an important challenge for the team in the near future. The committee shall submit their principal report by June 2015.Practical work with materials must not be removed from primary school. It should be required that qualified teachers are employed on the lower grades. Practical/hands-on work can give the trades a boost, encourage students to choose vocations and prevent dropouts in vocational education programmes. We need skilled craftsmen in the future, and good teaching in Arts & Crafts in compulsory education could provide an important basis for both future craftsmen and customers of good craftsmen.
其他摘要：The Ludvigsen Committee (Ludvigsen-utvalget), which aims to assess primary and secondary educational subjects in terms of the competence Norwegian society and its working life will need in the future, has published an interim report entitled Pupils’ Learning in the School of the Future – A Knowledge Foundation (Norwegian Ministry of Education and Research, 2014). The committee wrote the following about arts and crafts: “That subject will contribute to personal development and simultaneously strengthen opportunities to participate in a democratic society, which can be seen as a desire to protect both individual-oriented and community-oriented training. The breadth of the subject can restrict the ability to delve into individual topics” (NOU 2014: 7, 2014, p. 89, our translation from Norwegian). This will be an important challenge for the team in the near future. The committee shall submit their principal report by June 2015.Practical work with materials must not be removed from primary school. It should be required that qualified teachers are employed on the lower grades. Practical/hands-on work can give the trades a boost, encourage students to choose vocations and prevent dropouts in vocational education programmes. We need skilled craftsmen in the future, and good teaching in Arts & Crafts in compulsory education could provide an important basis for both future craftsmen and customers of good craftsmen.
关键词：Ludvigsen Committee, Ludvigsen-utvalget, crafts and digital tools;Ludvigsen-utvalget, håndverk, digitale verktøy
其他关键词：Ludvigsen Committee, Ludvigsen-utvalget, crafts and digital tools
