摘要：O objetivo do presente trabalho é o de abordar o impacto das políticas públicas de incentivo à produção agrícola artesanal no extremo sul do Brasil.Trata-se de estudo baseado em entrevistas realizadas com agricultores familiares de municípios da região de Pelotas, Estado do Rio Grande do Sul.O estudo mostrou que as políticas públicas são bastante fragmentadas e desarticuladas entre si.Esse e outros aspectos são decisivos para manter o estado de clandestinidade em que se encontra imersa a maior parte das agroindústrias nesta parte do Brasil.
其他摘要：The objective of this paper is to address the impact of public policies to encourage small-scale agricultural production in southern Brazil. This study is based on interviews with family farmers in the municipalities of the micro region of Pelotas, Rio Grande do Sul. The study showed that public policies are very fragmented and disjointed with each other. This and other aspects are critical to maintain the state of secrecy in which it is immersed most of the agricultural industries in this part of Brazil.
