摘要：Este trabalho objetiva apresentar casos de práticas que demonstram a percepção de empresas da região de Novo Hamburgo, RS para o desenvolvimento de ações de responsabilidade socioambiental. Para tanto é feita uma introdução onde é apresentada a estrutura da discussão, feita uma revisão bibliográfica onde são apresentados casos e conceitos de responsabilidade socioambiental corporativa em geral, em casos brasileiros. A seguir são apresentados conceitos básicos de gestão ambiental e sua interface com os conceitos representativos de desenvolvimento sustentável e a seguir é feita uma exposição das principais escolas de responsabilidade socioambiental. Então são apresentados casos de iniciativas e práticas de empresas da região de Novo Hamburgo, RS. Nas conclusões é feita uma análise do estado da arte da atual discussão conceitual, concluindo que as empresas não tem se preocupado com a discussão semântica sobre os temas, tendo preferido potencializar suas iniciativas, os significados mercadológicos que alcançam e a dimensão da inserção social que representam.
其他摘要：This study aims at presenting cases of practices that demonstrate the perception of companies in the region of Novo Hamburgo, RS for the development of shares of social responsibility. For this, there is an introduction, which shows the structure of the discussion, a literature review in which cases are presented and concepts of corporate social responsibility in general. Basic concepts of environmental management and its interface with the representative concepts of sustainable development and then made an exposure of the main schools of socioenvironmental liability. Then are presented cases of initiatives and practices of companies in the region of Novo Hamburgo, RS. In the conclusion an analysis of the current state of the art conceptual discussion in made, concluding that the companies have not been concerned with the semantic debate of the issues, just enhancing initiatives, the marketing meanings are reached and the size of social integration they represent.
