标题：TRANSFORMAÇÕES HISTÓRICAS E DIFERENCIAÇÃO DOS SISTEMAS AGRÁRIOS: AS ESTRATÉGIAS DE REPRODUÇÃO SOCIOECONÔMICA ENTRE AS FAMÍLIAS QUILOMBOLAS DE MORRO ALTO (MAQUINÉ – RS – BRASIL)
其他标题：HISTORICAL TRANSFORMATIONS AND DIFFERENTIATION OF AGRARIAN SYSTEMS: THE STRATEGIES OF SOCIOECONOMIC REPRODUCTION AMONG FAMILIES MAROON MORRO ALTO (MAQUINÉ – RS – BRAZIL)
摘要：Este artigo tem o objetivo de apresentar uma perspectiva sobre a agricultura presente entre as famílias da comunidade quilombola de Morro Alto (Maquiné/RS).Para tanto busca descrever e analisar as diferentes estratégias de reprodução socioeconômica adotadas ao longo das transformações históricas e diferenciação dos sistemas agrários na região que circunscreve o território ocupado por esta população.Partindo da revisão bibliográfica, da leitura da paisagem e dos relatos dos quilombolas acerca de seus atuais sistemas de produção, busca-se delinear uma tipologia social, para então realizar uma discussão sobre as possibilidades de desenvolvimento do território quilombola em processo de regularização fundiária.Foi possível identificar seis tipos sociais que diferenciaram suas estratégias de reprodução socioeconômica ao longo do tempo.O desenvolvimento territorial passa pela articulação de uma série de atores e atividades multissetoriais, a partir da regularização fundiária e da possibilidade de construção de um projeto de desenvolvimento territorial focado nas perspectivas das famílias quilombolas.
其他摘要：This article has the objective to present a look into the agriculture present in families of the quilombola community of Morro Alto (Maquiné/RS) and describe the different socioeconomic reproduction strategies adopted along of historical and differentiation of agrarian systems in the region that circumscribes the territory occupied by this population. From the literature review, reading the landscape and the reports of the quilombolas about their current production systems, seeks to outline a social type, and then hold a discussion on the development of the quilombola territory in process of land regularization. It was possible to identify six social types differentiated socioeconomic reproduction strategies along the time. The territorial development involves the articulation of a series of actors and multisectoral activities, from land regularization and the possibility of building a project focused on territorial development perspectives of quilombolas families.
关键词：Desenvolvimento Regional; História Regional; Sociologia;Comunidade quilombola de Morro Alto;Sistemas agrários;Sistemas de produção;Reprodução socioeconômica;Desenvolvimento local.
其他关键词：Quilombola Community of Morro Alto; Agrarian Systems; Productions Systems; Socioeconomic Reproduction; Local Development.
