摘要：A arte urbana assumiu papel de reconhecido valor no contexto das grandes metrópoles. Não apenas como expressão de culturas minoritárias e emergentes, mas também como veículo de políticas culturais que buscam produzir novas experiências de produção de sentidos no espaço urbano, para e com o público que nele transita. O novo ciclo de geração da arte urbana permite a atuação e o reconhecimento de artistas e públicos como agentes de processos de produção de novos roteiros e cenários. Este artigo busca explorar os efeitos dessas novas retóricas visuais na composição de metáforas e alegorias contemporâneas na forma de expressão e nos significados simbólicos, na semantização das relações do homem com o meio ambiente. Agrega os suportes como parte integrante das narrativas. Foram escolhidas temáticas e práticas contemporâneas que representam uma forma de vida sustentável que destaca a presença da natureza no espaço urbano e o diálogo desejado. A matriz narrativa trabalha: (a) o elemento lúdico, presente nas diversas formas de manifestação; e (b) o elemento de crítica social que se expressa nas visualidades do grafite e das instalações urbanas, produzindo ironia ou simples reflexão, através da retórica visual.Palavras-chave: arte, cidade, natureza, metáfora, narrativa.
其他摘要：Urban art has taken on the role of recognized value in the context of big cities. It is not only an expression of emerging and minority cultures, but also a vehicle of cultural policies that seek to produce new experiences in the production of senses in urban spaces, with the public and for the public it interacts with. A new cycle of urban art generation allows the performance and recognition of artists and audience as agents of the production of new routes and scenarios. This paper aims at exploring the eff ects of such new visual rhetoric in the composition of metaphors and contemporary allegories as expression and in symbolic meaning, in the semantization of the relations between mankind and its environment. It aggregates media as a part of the narratives. Contemporary themes and practices that represent a sustainable way of life that highlights nature in the urban space and the desired dialogue were chosen. The narrative matrix is developed under: (a) entertainment, present in the many ways of manifestation; and (b) social criticism that is expressed through graffiti and urban installations, producing irony or pure reflection.Keywords: arts, city, nature, metaphor, narrative.
