期刊名称:URBS. Revista de Estudios Urbanos y Ciencias Sociales
印刷版ISSN:2014-2714
出版年度:2012
卷号:2
期号:1
页码:33-50
语种:Spanish
出版社:Universidad de Almeria. Editorial Universidad de Almería
摘要:En este artículo pretendemos describir las prácticas sociales y urbanas de las personas en un espacio público, concretamente en la ciudad de Barcelona. Las personas, cuando usan el espacio público lo transforman en lugar, es decir, generan ciertas relaciones y vínculos entre ellas y el espacio urbano, de tal forma que, éste, se modifica paulatinamente. Para la descripción de esas prácticas sociales y urbanas utilizamos una metodología cualitativa, específicamente una etnografía. Se identificaron y se eligieron tres tipos básicos de prácticas asociadas al espacio urbano: un tipo de esas prácticas se relaciona con el concepto de trabajo, otro con la idea de transitar (movimiento) y el último tipo con la práctica turística. Dichas prácticas sociales y urbanas evidenciaron el uso que llega a hacerse de los espacios públicos, uso que, la mayoría de las veces, es distinto al concebido en su diseño, bien por cuestiones estéticas o debido a las normas de uso. Las prácticas sociales descritas, se relacionan con procesos psicosociales tales como: la identidad, la cohesión social, las normas sociales y la movilidad. Así mismo, dichas prácticas tienen la peculiaridad de sobrepasar los lineamientos de las normas sociales y urbanas y las finalidades de las estructuras existentes en el espacio.
其他摘要:This paper aims at presenting people’s practices in the urban public space of Barcelona. It is about the way people find their space in places through its use. In other words, it describes the way people make relationships and links between each other and the urban space.We present a qualitative study from an ethnographic approach. It identifies three basic types of practices associated with the urban space: one type practice was connected to the work concept, another one to the idea of transit, and the last type to the tourists practice. These urban social practices show that the public space is used in a different way than it was designed for because the designers make public space for other functions. The urban social practices are linked with psychosocial processes such as identity, social cohesion, social norms and mobility.Furthermore, the practices presented in this investigation go beyond urban social law and the structure function of public space without altering coexistence and sociability.