摘要：La street art è un fenomeno capillare che si dispiega negli spazi urbani con stili e forme diverse. L’intervento prende in esame alcune operazioni artistiche analizzando le strategie retoriche utilizzate. Ricorrendo a diversi regimi di visibilità e utilizzando l’apostrofe, l’iperbole o ancora il camouflage gli artisti creano narrazioni imprevedibili e sollecitano continuamente l’attenzione del fruitore. Gli interventi di street art possono così considerarsi come campi di manovra che instaurano nello spazio urbano conflitti, sfide o complicità con i fruitori e in tal senso si rivela opportuno soffermarsi sui casi di riscrittura o di cancellazione delle opere.
其他摘要：Street-art is a widespread urban phenomenon characterised by several different styles and concepts. This essay will introduce few artistic works, analysing the rhetoric strategies used. Artists create unpredictable narratives catching the audiences’ attention through various regimes of visibility and some figures of speech, such as hyperbole, apostrophe, and camouflage. Therefore, the relationship between street artworks and the audience can trigger a discourse of challenge, conflict or complicity showed by the practice of rewriting or deleting of urban art that we will study.
关键词：Visual rhetoric;Street art;Urban art;Public space;Rewriting of urban space;;Retorica Visiva;Street art;Urban art;spazi pubblici;riscrittura degli spazi
其他关键词：Visual rhetoric; Street art; Urban art; Public space; Rewriting of urban space
