摘要：Le vie segrete che le parole dell’innamorato intraprendono per raggiungere il cuore di un destinatario non hanno mai smesso d’interessare gli studiosi di ogni campo e ambito: filosofi, alchimisti, medici, artisti, poeti, linguisti e, infine, anche critici letterari si sono scontrati con l’insufficiente parzialità della loro angolazione. Di quest’ultimi, in tempi a noi non troppo remoti forse è stato Roland Barthes colui che vi si è cimentato con maggiore sagacia e inventiva. Nel sottotitolo scelto da Stefano Manferlotti, docente di Letteratura inglese alla Federico II di Napoli, per questo volume collettivo non possono non risuonare i fortunati Fragments d’un discours amoureux pubblicati nel 1977 dall’autore francese e diventati subito best-seller .
