摘要:The article discusses the benefits of having translations of Petrarch available in Japanese, and describes a project to digitize portions of a Japanese translation of the Canzoniere . Conversion from printed Japanese to HTML posed several interesting challenges.