摘要：The present work presents a reflection concerning the relevance of articulated subject between violence and gender related questions with the activity of hospital psychologist, considering it a basic matter for the understanding of suffering process and for the proposal of efficient, critical and consequent therapeutic and prophylactic performance.↓El presente trabajo propone una ponderación acerca de la relevancia de la articulación entre violencia y cuestiones de género con la actividad del psicólogo en el ámbito hospitalario, considerándola fundamental para la comprensión del proceso salud- enfermedad y para las futuras propuestas terapéuticas y profilácticas eficaces, críticas y consecuentes.↓Le présent travail présente une réflexion concernant l'importance de l’articulation entre la violence et les questions de genre avec l'activité du psychologue hospitalier, en la considérant comme fondamentale pour la compréhension du processus de souffrance et pour la proposition de performances thérapeutiques et prophylactiques efficaces, critiques et conséquentes.↓O presente trabalho propõe uma reflexão acerca da relevância da articulação entre violência e questões de gênero com a atividade do psicólogo hospitalar, considerando-a fundamental para a compreensão do processo de adoecimento e para a proposição de atuações terapêuticas e profiláticas eficazes, críticas e conseqüentes.
