摘要:Este trabalho visa, por um lado, identificar algumas estratégias retórico-argumentativas presentes em textos considerados potenciais indutores de comportamento ; por outro, mostrar que a materialização linguístico-textual destas é condicionada pela atividade social aos quais se filiam.Considerando que estes textos têm uma força acional a eles associada, com o objetivo de orientar o modo de agir/pensar do interlocutor, identificar-se-á de que forma a construção textual da imagem do enunciador – ethos – pode vir a corroborar este efeito.As análises preliminares de alguns excertos mostram que os recursos linguísticos utilizados para a construção do ethos textual neste grupo de texto é heterogênea e fortemente condicionada por aspectos contextuais diversos.Os exemplares de textos institucionais em análise foram extraídos de atividades sociais distintas: da religiosa ( Livro de Êxodo , capítulo 20) e da jurídico-política ( Preâmbulo da Constituição da República Portuguesa ).
其他摘要:The aim of this work is twofold; to identify some rhetoric-argumentative strategies present in potentially inductive behavior texts and to show that the textual aspects are constrained by the social activity to which they are related. Considering that these texts have an actional force that may guide the interlocutor´s way of acting/ thinking, we try to identify how the textual construction of the image of the enunciative instances – ethos – can confi rm this force. Preliminary analysis of selected excerpts demonstrates that the linguistic resources used for the construction of the textual ethos is heterogeneous and is strongly constrained by contextual elements. The excerpts were obtained from institutional texts belonging to the religious - the book of Exodus chapter 20 - and the political /juridical - the Preamble of the Portuguese Republic Constitution - social activities.