摘要：A partir de reflexões fundadas na Análise do Discurso, o presente trabalho propõe uma leitura e discussão da obra “Marat Sebastião: Pinturas do Lixo”, produzida pelo artista plástico Vik Muniz, a fim de problematizar o modo como ela, tomada como comentário, constrói sentido sobre o acontecimento do retorno do discurso da obra primeira em sua condição sócio-histórica atual.As discussões aqui propostas problematizam a relação texto-primeiro e comentário, os quais criam, por sua vez, efeitos de sentido associando a morte ao lixo, à arte e à renovação da vida.
其他摘要：On the basis of Discourse Analysis, this article aims at reading and discussing the work of art “Marat Sebastião: Pictures of Garbage”, created by the Brazilian artist Vik Muniz. This paper argues on the means by which this work of art, considered as a commentary, builds meaning upon the return of the original work in its current sociohistorical context. The results show that the relation between the original work and its commentary builds different meanings which may be associated with death, garbage, art and life renewal.
关键词：acontecimento discursivo; comentário; Marat-Sebastião: Pinturas do Lixo; A morte de Marat.
