摘要：O presente estudo objetiva operacionalizar o evento sentinela internação hospitalar de jovens com diagnóstico de efeitos secundários do uso da drogas para a vigilância epidemiológica do uso de drogas de abuso. Trata-se de um estudo exploratório-descritivo, com jovens intoxicados por drogas de abuso, atendidos em uma unidade de atenção as urgências e registrados em um centro de assistência toxicológica (CAT). Foram realizadas análise dos registros dos prontuários hospitalares e das fichas de ocorrências toxicológicas do CAT, e entrevistas com familiares dos jovens, segundo a metodologia de investigação de eventos sentinela. Após análise de cada caso, foi possível estabelecer fatores causais mais aprofundados e a associação de fatores, formando um complexo desencadeador para o uso abusivo da droga, envolvendo a família, a escola, a rede social e a assistência à saúde dos jovens. A interface entre políticas de Educação, Segurança Pública, Assistência Social, Economia e Saúde, inadequadas e deficientes, parece determinar a ocorrência do uso de drogas de abuso nos casos investigados. A operacionalização do evento sentinela contribuiu para a determinação de aspectos das condições de vida e de assistência sociossanitária da população investigada e a compreensão da vulnerabilidade da mesma ao uso de drogas de abuso. ABSTRACT - This study aims to operationalize the sentinel event hospitalization of young people diagnosed with the side effects of drug use for surveillance of drug abuse. It is a descriptive exploratory study with young people intoxicated by drugs of abuse, attended in an emergency care unit and recorded in the center of a toxicological assistance (CTA). Were performed analysis of the medical records and hospital records of occurrences toxicological, and interviews with families of young people, according to the research methodology of sentinel events. After analysis of each case, it was possible to establish deeper causal factors and the association of factors, forming a complex trigger for abuse of the drug, involving family, school, social network and health care of young people. The interface between the policy of Education, Public Safety, Social, and Health Economics, inadequate and poor, seems to determine the occurrence of drug abuse in the cases investigated. The operation of the sentinel event has contributed to the determination of aspects of living conditions and assistance sociossanitária of the population investigated and the same understanding of vulnerability to drug abuse. Key words: Sentinel Surveillance; Adolescent; Street Drugs
关键词：Vigilância de Evento sentinela;Juventude;Drogas de Abuso
