摘要：Die diplomatischen Beziehungen zwischen dem Deutschen Kaiserreich und Großbritannien während der Regentschaft Wilhelms II. waren geprägt von einem komplizierten Beziehungsgefüge sowohl auf der privat-dynastischen wie auch auf der politischen Ebene. Insbesondere wenn es zu Konflikten kam, die beide Ebenen betrafen, kam es zu teils heftigen Auseinandersetzungen die die Beziehungen der beiden Staaten stark belasteten. Respektvolles oder missachtendes Verhalten wurde vielfach Aufgegriffen und zum Anlass für weitere Komplikationen genommen. Diesem komplexen Gefüge von realpolitischem Machtkalkül und subjektiven Respekts- oder Missachtungserfahrungen wird in diesem Artikel nachgegangen. An ausgewählten politischen und privaten Ereignissen wird gezeigt, welchen Stellenwert die zwischenmenschliche Ebene in den diplomatischen Beziehungen hatte und welche Auswirkungen von diesem Verhalten ausgingen. Causes and Effects of Respect and Disrespect on Political ProceedingsThe diplomatic relations between Germany under Wilhelm II. and Great Britain were characterised by complex dynastic and political relations. Particularly in disputes, which affected the dynastic relations just as much as the political ones, it came to manifest conflicts which put pressure on the diplomatic relations. Respectful or disrespectful behavior often led to new complications. The complex arrangement of realpolitik and subjective feelings of respect - or disrespect is the main focus of this article. Selected political and private occasions show which significance the interpersonal behavior had on the diplomatic relations between the German Reich and Great Britain and which consequences followed from this behavior.
