标题：Promoción de inversiones agrícolas privadas en el estado Falcón, Venezuela. Promotion of private agricultural investments at Falcon state, Venezuela.
出版社：Centro de Investigaciones Agroalimentarias (CIAAL)
摘要：A fin de darle viabilidad a una masa crítica de factores que posee el estado Falcón (Venezuela) en materia de exportaciones agroalimentarias, se planteó una investigación con el propósito el diseñar la estructura funcional y operativa de un ente que viabilice las acciones necesarias para la captación de inversiones en diversas áreas agrícolas de Falcón. Este estado presenta un conjunto de ventajas comparativas y competitivas, que hacen altamente factible el desarrollo de enclaves productivos dirigidos a la generación de bienes agroalimentarios de consumo, destinados al mercado foráneo. La creación de una agencia promotora de inversiones es en estos momentos el resultado de un movimiento mundial dirigido a dinamizar las economías locales. La metodología de la investigación se centró en la identificación de los elementos distintivos, que debe cumplir una agencia promotora de inversiones desde la perspectiva de un ente altamente competitivo, para lo cual se aplicó el esquema de cadena de valor. Se concluye que la promoción de inversiones debe realizarla una agencia mixta (sectores público - privado) a través de áreas prioritarias, especificando las condiciones para invertir en estas empresas, instaladas o por instalarse y la capacidad del sector, entre otros aspectos.Palabras Clave: Estado Falcón, agencia de promoción, inversiones, competitividad AbstractThis article aims at designing the functional and operative structure of an organization with responsibility for the attraction of investments in diverse agricultural areas of the Falcon State, Venezuela. This state offers a set of competitive and comparative advantages in agricultural production and agribusiness, but it lacks the capital and technology to fully take advantage of them. The methodological foundation of the investigation was centered in the identification of the distinctive elements that should be included in an agency, in order to promote investments, and the outline of the chain value was applied. The author concludes that the promotion of investments should be carried out by a mixed agency (public - private), and that its job should start by specifying high-priority sectors, and the conditions to invest in these –number of installed companies, capacity of the sector —, among other aspects.Keywords: Falcon State, promotion agency, investments, competitiveness. RésuméL’état de Falcon au Venezuela dispose de ressources potentielles servant à promouvoir l’exportation de produits agroalimentaires. Dans ce contexte, cette étude vise à identifier et analyser de critères pour constituer une agence destinée à l’exportation de ce genre de produits. Deux aspects clés à en considérer sont la structure organisationnelle et les caractéristiques fonctionnelles de l’agence, en tenant compte des activités à accomplir dans le domaine de la promotion des exportations. La recherché est fondée sur les principes de la méthode des chaînes de valeur. La principale conclusion du travail signale qu’une agence de promotion d’investissements tel que proposée, doit être conçue sur la base des investissements publics et privés. D’ailleurs, elle doit être organisée en fonction des aires ou de champs prioritaires, ainsi que des investissements à faire pour installer de nouvelles entreprises ou pour améliorer celles que se trouvent en activitéMot-clé: État de Falcón, Agence de promotion, investissement, exportation, compétitivité.
关键词：Agence de promotion; Investissement; Exportation; Compétitivité; Agencia de promoción; Inversiones; Competitividad; Promotion agency; Investments; Competitiveness.
