标题：As Implicações da Criação do Parque Estadual do Biribiri para a Comunidade e para o Desenvolvimento do Turismo / The Consequences of Biribiri State Natural Park Creation’s for the Community and for Tourism Development
其他标题：The Consequences of Biribiri State Natural Park Creation’s for the Community and for Tourism Development
出版社：Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
摘要：Este pesquisa é fruto de um projeto que se desenvolveu no âmbito da Iniciação Científica e teve como objeto de estudo o Parque Estadual do Biribiri (PEBI) e seu entorno.O PEBI está localizado no município de Diamantina – MG, a 290 km de Belo Horizonte.O objetivo da pesquisa foi investigar como se deu a criação da referida Unidade de Conservação (UC), e analisar suas conseqüências para a comunidade e para o desenvolvimento do turismo.Para tanto, a pesquisa se baseou em metodologia qualitativa, por meio da qual foram realizadas as seguintes etapas metodológicas: pesquisa bibliográfica, pesquisa de gabinete, trabalhos de campo, análise de atas do conselho, observação participativa e entrevistas semi-estruturadas.Diante de toda dificuldade de gestão que o Parque enfrenta ressalta-se que alguns dos objetivos de criação da UC foram alcançados, porém muito conflito foi gerado.É necessário, portanto, se pensar em formas de gestão que visem conciliar as demandas de conservação dos recursos ambientais, com a necessidade de manutenção da qualidade de vida das populações do entorno, e com as demandas da atividade turística.
其他摘要：This research is the result of a project developed within the Scientific Initiation and it focuses Biribiri State Natural Park (PEBI) and its surroundings as its object of study. PEBI is located in the city of Diamantina, 290 km distant from Belo Horizonte. The aim of this research was to investigate how the creation of this Protected Area was held, and analyze its consequences for the community and tourism development. It was adopted the qualitative analysis as a strategy of research, through which were held the following methodological phases: bibliographical research, desk research, field works, analysis of the Board minutes, participant observation and semi-structured interviews. Considering the difficulties of management the park faces, particular attention is drawn to the fact that some of the goals of its creation have been achieved but there was much conflict. Therefore, it is necessary to consider forms of management aimed at reconciling the demands of conservation of environmental resources, the needs of the communities and the demands of tourism.
关键词：Turismo; unidade de conservação
其他关键词：Biribiri State Natural Park; surrounding community; tourism; protected areas.
