摘要：Se estudió el comportamiento de un medio granular en un tubo en U sometido a vibraciones verticales. Específicamente, se investigó el efecto de pequeñas componentes horizontales del movimiento oscilatorio en la evolución temporal de la diferencia de altura del nivel de granos en los brazos del tubo en U. El medio granular usado fueron esferas de vidrio con diámetro entre 200 y 250 micras. Se diseñó un sistema de compensación automatizado del centro de masa del sistema de vibración, para introducir oscilaciones laterales pequeñas. La diferencia de altura del nivel de granos en los brazos del tubo en U se ajusta bien por la suma de una exponencial con una línea recta. El coeficiente del término lineal del ajuste, crece con la amplitud la componente horizontal del movimiento.
