摘要:COMPARANDO MITO Y REALIDAD, EL OBJETIVO DE ESTE ARTÍCULO ES CUESTIONAR LAS FALSAS PROMESAS HECHAS POR LA INDUSTRIA DE LA INGENIERÍA GENÉTICA. AQUÍ SE MUESTRA QUE LA INGENIERÍA GENÉTICA HACE A LOS AGRICULTORES MÁS DEPENDIENTES DE UN SECTOR DE AGRONEGOCIOS QUE CONCENTRA CADA VEZ MÁS SU PODER SOBRE EL SISTEMA ALIMENTARIO.
其他摘要:COMPARING MYTH AND REALITY, THE PURPOSE OF THIS ARTICLE IS TO QUESTION THE FALSE PROMISES MADE BY THE GENETIC ENGINEERING INDUSTRY. WE DISCUSS HOW GENETIC ENGINEERING MAKES FARMERS INCREASINGLY DEPENDENT ON AN AGROBUSINESS SECTOR THAT IS GRADUALLY CONCENTRATING ITS POWER OVER FOOD PRODUCING SYSTEMS.