摘要：Se estudian los esquemas emergentes de política de desarrollo regional en México. El referente en este caso es el Plan Puebla-Panamá (PPP) que se considera una iniciativa para el desarrollo del Sur-Sureste de México y de articulación con las naciones centroamericanas. En la presente administración se establece que una forma de revertir los desequilibrios es insertando esas regiones rezagadas en los procesos globales mediante la creación de infraestructura, el redireccionamiento de la inversión y el fomento al aprovechamiento de recursos naturales como agua, biodiversidad y energéticos. En esa lógica se orienta la implantación del PPP. El artículo evalúa el impacto y el avance de una iniciativa de esta naturaleza sobre el desarrollo regional y los procesos de integración transterritoriales.
其他摘要：This article looks at the emerging schemes for regional development in Mexico. The reference in this case is the Plan Puebla-Panama (PPP) which is considered as an initiative for the development of Mexico's south-southeast to articulate with the Central American States. In the present Administration it is established that one way of reversing imbalances is by inserting those lagging regions into global processes by creating infrastructure, redirecting investment and promoting the good use of natural resources such as water, biodiversity, and energy. The implementation of the PPP is oriented in line with this. The article assesses the impact and progress of an initiative of this nature on regional development and the processes of crossborder integration.
