期刊名称：Nómadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas
印刷版ISSN：1578-6730
出版年度：2008
卷号：19
期号：3
页码：207-223
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Inscrito en la tercera generación de la escuela de Frankfurt, Axel Honneth propone una teoría moral de la lucha por el reconocimiento social cuya clave de bóveda es la relación dialéctica entre pretensiones normativas, demandas de reconocimiento recíproco y conflicto social. Sugiere una teoría crítica de la sociedad reparando en categorías morales que subyacen y dinamizan la vida social y que, en su propia trama, postulan la necesidad teórica, epistemológica y ontológica de concebir al cambio social, y con ello a las experiencias conflictuales, desde una dimensión que trascienda (complementándola) la mera lucha por intereses ligados a la “privación material”. El presente artículo se propone realizar una hermenéutica de un conflicto urbano acaecido en el año 2005 en un barrio de la Ciudad de Córdoba, República Argentina, cuyo centro de gravedad fueron los modos socialmente legítimos de vivir la ciudad disputados por dos grupos semánticamente referenciados como “vecinos” y “villeros”. Para ello se retoman y discuten las principales categorías inscritas en la constelación teórica elaborada por el autor germano a propósito de las “luchas por el reconocimiento social” (formas de autorrelación y experiencias de menosprecio) reivindicando y sosteniendo la importancia y validez de un abordaje que tienda a la complementación de los enfoques “utilitarista” y “moral” de los conflictos sociales.
其他摘要：Being a prominent member of the third generation of the School of Frankfurt, Axel Honneth proposes a moral theory of social struggle for recognition which focuses on the dialectical relationship between normative claims, demands for reciprocal recognition and social conflict. This author suggests a critical theory of society that emphasizes the moral categories underlying social life. These categories, in turn, raise the theoretical, epistemological and ontological question of conceiving social change and social struggle from a perspective that goes far beyond the interests that inspire struggles related to “material deprivation”. This article tries to interpret an urban conflict that took place in the city of Cordoba (Argentine) in 2005: two groups (the “neighbours” and “villeros”) were confronted by their conceptions of the legitimate ways of living the city. Honneth´s theory will guide this analysis of the struggles for recognition (forms of self-relationship and experiences of contempt). This standpoint may draw attention to the value of complementing “utilitarist” and “moral” approaches of social conflict.
关键词：Reconocimiento social; Conflicto social; Acciones colectivas; Lucha social
其他关键词：Social recognition; Social conflict; Collective action; Social struggle
