出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：El presente trabajo analiza la influencia del spaghetti-western en la película de Quentin Tarantino Malditos Bastardos (Inglorious Basterds, 2009). Para llevar a cabo este análisis haremos una breve introducción definiendo el concepto spaghetti-western y su relación con la filmografía de Quentin Tarantino, luego analizaremos la banda sonora de la película, ya que en ella se han utilizado varios temas que aparecen en algunos de los títulos más significativos del spaghetti-western, y finalmente comparemos tres escenas de Malditos Bastardos con tres escenas de las películas a las que hacen referencia: Salario para matar (Il mercenario 1968) de Sergio Corbucci, El halcón y la presa (La resa dei conti, 1966) de Sergio Sollima, y Duelo al Sol (Duel in the sun, 1946) de King Vidor. El análisis formal de la película denota que la película tiene más que ver con el género spaghetti-western que con el bélico, a pesar de transcurrir en la segunda guerra mundial y tener referencias más que evidentes al género bélico, por ejemplo una de las tramas principales es similar a Doce del patíbulo (Dirty Dozen, 1967) de Robert Aldrich, sin embargo la realización es más propia de un spaghetti-western que de un film bélico convencional. El análisis de la banda sonora nos revela la presencia dominante de temas de algunos títulos míticos del spaghetti-western cómo El halcón y la presa, El retorno de ringo (Il retorno di Ringo, 1966), de Duccio Tessari, Salario para matar, o De hombre a hombre (1967) de Giulio Petroni. El análisis de las tres escenas seleccionadas nos mostrará que su cercanía al spaghetti-western no es sólo una cuestión de tomar prestado un tema sino de una influencia global también patente en el estilo formal.
其他摘要：This study analyzes the influence of spaghetti-westerns on Inglorious Basterds (2009). Inglorious Bastards is a planned ensemble war film/spaghetti western written and directed by Quentin Tarantino. The present work is structured as follow: first, we present a brief introduction defining spaghetti-western concept and its relationship with Quentin Tarantino´s filmography, then we analyze the soundtrack of the film, since it include several themes of the most significant titles of spaghetti westerns, and finally we compare some of the scenes of the movies in which those musics originally appeared with the scenes of Inglorious basterds where this music is used. The analysis of the soundtrack reveals the dominant presence of themes of spaghetti westerns like The Big Gundown (La resa dei conti, 1966), The Return of Ringo ((Il retorno di Ringo, 1966), The Mercenary (Il mercenario , 1968) or As Man to Man (Da uomo a uomo, 1967). The analysis of the scenes where the music originally appeared shows that its proximity to the spaghetti-westerns is not just a question of borrowing a theme but a global formal style.
关键词：Quentin Tarantino ; Malditos bastardos ; Spaghetti-western ; Salario para matar ; El halcón y la presa ; Duelo al sol ; Sergio Corbucci ; Sergio Sollima ; King Vidor;Cine; Películas cinematográficas
其他关键词：Quentin Tarantino ; Inglorious basterds ; Spaghetti-western ; The Mercenary ; The Big Gundow ; Duel in the Sun ; Sergio Corbucci ; Sergio Sollima ; King Vidor
