摘要：El terrorismo operacional es un deletéreo resultado del terrorismo ideológico. Numerosos países han logrado dominar el contra-terrorismo operacional, pero no el contra-terrorismo estratégico. Para ser efectivos, la persecución operacional de los terroristas ha de verse complementada con la corrección de las ideologías. Reducir el apoyo al extremismo es vital par aminorar y controlar la amenaza del terrorismo y su socio, el extremismo ideológico. Este artículo explica los factores que están correlacionados con un aumento o descenso del apoyo a al Qaeda o su líder, Osama Bin Laden.
其他摘要：Operational terrorism is a vicious by-product of ideological terrorism. Numerous countries have mastered operational counter-terrorism but not strategic counter-terrorism. To be successful, the operational hunt for terrorists must be complemented with the correction of misled ideologies. Reducing support for terrorism is paramount to reduce and manage the threat of terrorism and its partner, ideological extremism. This paper describes the factors and drivers that are correlated to an increase or decrease in support for al Qaeda and its leader, Osama bin Laden.
