摘要：Una buona indagine sul costruito, che veda il rilievo come suo strumento principale, mirerà a favorire un approccio basato sull'apporto interdisciplinare del disegno e di altre metodologie analitiche, fisico-chimiche, strutturali, archeologiche e propriamente architettoniche. Nel caso del restauro, poi, non potranno mancare le indagini sul degrado, eventualmente estese nel tempo in forma di ‘monitoraggio’. Denominatore comune sarà un atteggiamento di grande attenzione alla ‘realtà’ del monumento, quindi alla concretezza dell'architettura.
其他摘要：A good analysis of the historic built, founded on the graphic survey as his main instrument, will aim to promote an approach based on the interdisciplinary contribution of drawing and other research methodologies, physico-chemical, structural, archaeological and architectural properly. In the case of the conservation, then, will not miss the investigations on the degradation, possibly over extended periods of time in the form of a 'monitoring'. Common denominator will be an attitude of great attention to the ‘reality’ of the monument, i.e. to the concrete and actual materiality of the architecture
关键词：restauro architettonico;storia dell’architettura;rilievo architettonico;disegno;architectural conservation;history of architecture;architectural survey;drawing
其他关键词：ICAR 19 - Restauro;architectural conservation; history of architecture; architectural survey; drawing
