标题：Influencia del ejercicio físico aeróbico durante el embarazo en los niveles de hemoglobina y de hierro maternos. (Influence of the fhysical aerobic exercise during pregnancy in the maternal haemoglobin and iron levels).
期刊名称：RICYDE. Revista Internacional de Ciencias del Deporte. doi:10.5232/ricyde
印刷版ISSN：1885-3137
出版年度：2008
卷号：4
期号：11
页码：14-28
语种：Spanish
出版社：Ramón Cantó Alcaraz (Publisher)
摘要：Son bien conocidos los efectos beneficiosos que el ejercicio físico tiene sobre la salud en general, aunque no se cuenta con la misma información cuando se desarrolla durante el embarazo. La mayor incertidumbre es saber si pueden coexistir ambos procesos, ejercicio y embarazo, sin conflictos materno-fetales y sin resultados del embarazo alterados. Especialmente cuando día a día, son más las mujeres que desean continuar ejercitándose de alguna forma, durante su embarazo. El objetivo de este trabajo es conocer la influencia del ejercicio físico aeróbico moderado desarrollado durante el segundo y tercer trimestres en los niveles de hemoglobina y de hierro maternos. Material y métodos: Se llevó acabo un estudio experimental que incluyó un total de 142 gestantes. Grupo casos: integrado por 72 mujeres. Grupo control: integrado por 70 mujeres. Los parámetros maternos estudiados fueron: niveles de hierro, nivel de hemoglobina previo al parto, edad gestacional, tipo de parto. Fetales: Peso de nacimiento, talla, perímetro craneal, test de Apgar (1´y 5´). Resultados: No se encontraron diferencias significativas a nivel estadístico entre ambos grupos (p menor que 0,05), el grupo de casos (ejercicio) presento medias similares en los niveles de hemoglobina: 12.1 ± 0.8 y de hierro: 65.90 ± 7.1; que el grupo de control: hemoglobina: 12.3 ± 0.8 y hierro: 66.42 ± 8.4. El peso de nacimiento fue inferior en el grupo de casos dentro de valores normales (-142.1 grs.). Conclusión: El ejercicio aeróbico moderado desarrollado durante el segundo y tercer trimestre de embarazo parece no alterar los niveles de hierro y hemoglobina maternos. Palabras clave/key words : ejercicio fisico | embarazo | parametros hematologicos | physical exercise | pregnancy | hematologic indices Abstract They are very well-known the beneficial effects that the physical exercise has about the health in general, although it is not had the same information when it refers to a pro- cess of remarkable importance: the pregnancy. The biggest uncertainty is to know if both processes, exercise and pregnancy can coexist without maternal-foetal conflicts and without the pregnancy outcome are altered. Especially when day by day, they are more the women that want to continue training in some way, during their pregnancy. The aim of this investigation is to know the influence of the moderate aerobic exercise developed during the second and third pregnancy trimesters on haemoglobin and iron maternal levels. Materials and methods: An experimental design was used. It included a total of 142 pregnant. Cases Group: integrated by 72 women. Control Group: integrated by 70 women. The studied maternal parameters were: iron levels, haemoglobin level, gestational age, type of delivery. Foetal: birth weight, size, cranial perimeter, Apgar test (1´y 5´). Results: Results show not significant differences between both groups at statistical level (p menor que 0.05), cases group (exercise) present similar results related to haemoglobin levels: 12.1 ± 0.8 and iron: 65.90 ± 7.1 that the control group: haemoglobin: 12.3 ± 0.8 and iron: 66.42 ± 8.4. The birth weight was inferior in the case group inside normal values (-142.1grs.). Conclusion: The moderate and aerobic exercise developed during the second and third pregnancy trimester seems not to influence in maternal haemoglobin and iron levels. doi:10.5232/ricyde2008.01102 --------------------------------------------------------------------- Referencias/references ACOG. American College of Obstetricians and Gynecologists. (2002). Exercise during pregnancy and the postpartum period . Committe Opinion Nº 267. Washington, DC. January. Obstet Gynecol, 99:171-3. doi:10.1016/S0029-7844(01)01749-5 Bell, R. Palma, S. and Lumley, J. (1995). The effects of vigorous exercise during pregnancy on birth weight. Ast N Z Obstet Gynaecol, 35: 46-51. doi:10.1111/j.1479-828X.1995.tb01829.x PMid:7771999 Berkowitz, G. Kelsey, J. Holford, T. and Berkowitz, R. (1983). Physical activity and the risk of spontaneous preterm delivery. J Reprod Med, 28:581-8. PMid:6631844 Clapp, JF III. and Capeless, E. (1990). Neonatal morphometrics after endurance exercise during pregnancy. Am J Obstet Gynecol, 163:1805-11. PMid:2256486 Clapp, JF III. Kim, H. Burciu, B. and Lopez, B. (2000). Beginning regular exercise in early pregnancy: Effect on fetoplacental growth. Am J Obstet Gynecol, 183: 1484-8. doi:10.1067/mob.2000.107096 PMid:11120515 Clapp, JF III. Simonian, S. Lopez, B. Appleby-Wineberg, S. and Harcar-Sevcik R. (1998). The one-year morphometric and neurodevelopmental outcome of the offspring of women who continued to exercise regularly throughout pregnancy. Am J Obst Gynecol, 178:594-9. doi:10.1016/S0002-9378(98)70444-2 Clapp, JF III. (1989). Oxigen consumption during treadmill exercise before, during and after pregnancy. Am J Obstet Gynecol, 161: 1458-64. PMid:2603899 Erkkola R. (1976). The physical work capacity of the expectant mother and its effects on pregnancy, labour and the newborn. Int J Gynecol Obstet, 14:153-9 . PMid:10206 Ertan, A. Schanz, S. Tanriverdi, H. Meyberg, R. Schmidt, W. (2004). Doppler examinations of fetal and uteroplacental blood flow in AGA and IUGR fetuses before and after maternal physical exercise with the bicycle ergometer. J Perinat Med, 32(3):260-5. doi:10.1515/JPM.2004.049 PMid:15188802 Gouveia, R. Martins, S. Sandes, A. Nascimento, C. Figueira, J. Valente, S. Correia, S. Rocha, E. and Silva, L. (2007). Pregnancy and physical exercise: myths, evidence and recommendations. Acta Med Port, 20(3): 209-14. PMid:17868529 Hatch, M. Shu, X. McLean, D. Levin, B. Begg, M. Reuss, L. et al. (1993): Maternal exercise during pregnancy, physical fitness and fetal growth. Am J Epidemiol, 137:1105-14. PMid:8317440 Heenan, A. Wolfe, L. and Davies, G. (2001). Maximal exercise testing in late gestation: maternal responses. Obstet Gynecol, 97: 127-34. doi:10.1016/S0029-7844(00)01089-9 Kardel, K. and Kase, T. (1998). Training in pregnant women: effects on fetal development and birth. Am J Obstet Gynecol, 178:280-6. doi:10.1016/S0002-9378(98)80013-6 Kemp, J. Greer, F. and Wolfe, L. (1997). Acid-base regulation after maximal exercise testing in late gestation. J Appl Physiol, 83 (2): 644-51. PMid:9262463 Klebanoff, M. Shiono, P. and Carey, J. (1990). The effects of physical activity during pregnancy on preterm delivery and birth weight. Am J Obstet Gynecol, 163:1450-1456. PMid:2240086 Koltyn, K. and Schultes, S. (1997). Pychological effects of an aerobic exercise session and a rest session following pregnancy. J Sports Med Phys Fitness, 37: 287-91. PMid:9509828 Lokey, E. Tran, Z. Wells, C. Myers, B. and Tran, A. (1991). Effects of physical exercise on pregnancy outcomes: a meta analytic review. Med Sci Sports Exerc, 23(11): 1234-1239. doi:10.1249/00005768-199111000-00006 Lotgering, F. Gilbert, R. and Longo, L. (1983). Exercise responses in pregnant sheep: oxygen consumption, uterine blood flow and blood volume. J Appl Physiol, 55: 834-41. PMid:6629921 Macphail, A. Davies, G. Victory, R. and Wolfe, L. (2000). Maximal exercise testing in late gestation: fetal responses. Obtet Gynecol, 96: 565-70. doi:10.1016/S0029-7844(00)00940-6 Sibley, L. Ruhling, R. Cameron-Foster, J. Christensen, C. and Bolen, T. (1981). Swimming and physical fitness during pregnancy. J Nurse-Midwif, 26:3-12. doi:10.1016/0091-2182(81)90169-5 Wolfe, L. and Mottola, M. (1993). Aerobic exercise in pregnancy: an update. Can J Appl Physiol, 18: 119-147. PMid:8513287 Wolfe, L. Brenner, I. and Mottola, M. (1994). Maternal exercise, fetal well- being and pregnancy outcome. Exerc Sport Sci Rev, 22: 145-94. doi:10.1249/00003677-199401000-00008 PMid:7925542 Wong, S. and McKenzie, D. (1987). Cardiorespiratory fitness during pregnancy and its effect on outcome. Int J Sports Med, 8 (2): 79-83. doi:10.1055/s-2008-1025645 PMid:3596880 ---------------------------------------------------------------------
关键词：ejercicio fisico;embarazo;parametros hematologicos;physical exercise;pregnancy;hematologic indices
