摘要:Il concetto di governance ha assunto, negli ultimi anni, una sempre maggiore importanza nell’attività di ricerca e nell’attuazione delle politiche rurali dell’Unione europea. In questo articolo, gli autori affrontano i diversi approcci alla governance nel processo di riorganizzazione del sistema pubblico e di modernizzazione della pubblica amministrazione. L’articolo analizza criticamente il ruolo degli strumenti pubblici che caratterizzano l’evoluzione e l’attuazione delle politiche comunitarie di sviluppo rurale e si propone sia di contribuire al dibattito sulla capacità di questi strumenti di interpretare correttamente i principi della sussidiarietà, dell’integrazione, del partenariato/concertazione, sia di offrire delle chiavi di lettura attraverso l’analisi della loro logica evolutiva e applicativa.
其他摘要:In recent years governance has gained increasing importance both in the research and the practices of EU rural agricultural policy. In this paper, we discuss the ambiguous use of the concept of governance in the process of the reorganization of public system and modernization of public administration. After that, we critically analyse the role of the policy instruments that characterize the evolution of the EU rural development policy and its consolidation. The analysis contributes to the debate on the ability of these political instruments to reflect the original forms of the basic principles such as subsidiarity, integration and partnership/consultation. Finally, we try to develop some reflection for the understanding of the evaluation of their logic evolution process and their implementation.