摘要:Le politiche di sviluppo rurale (PSR) dovranno essere valutate anche rispetto alla loro capacità di sostenere la mitigazione e l’adattamento ai cambiamenti climatici (CC). Questo lavoro analizza il potenziale impatto delle misure dei PSR in questi due ambiti. Ciò è stato fatto chiedendo a 24 esperti del settore di fornire un punteggio indicante l’efficacia relativa di ciascuna misura rispetto a questi due obiettivi. I punteggi ottenuti hanno mostrato quali sono le misure che essi reputano più efficaci per raggiungerli. Inoltre, essi sono stati utilizzati per valutare quanto la ripartizione degli stanziamenti tra misure delle singole Regioni italiane sia più o meno mirata a sostenere la mitigazione e l’adattamento ai CC. Ciò ha evidenziato che le Regioni mostrano comportamenti molto diversificati a questo proposito. Nonostante i limiti dell’approccio utilizzato, i risultati ottenuti possono essere usati per supportare le decisioni relative a come rimodulare le risorse finanziarie tra misure per perseguire meglio i due obiettivi considerati.
其他摘要:Rural Development Policies (RDP) will also be assessed with respect to their ability to support both mitigation and adaptation to climate change (CC). This paper analyzes the potential impact of the RDP measures in these two areas. This was done by asking 24 experts to provide a score indicating the relative effectiveness of each measure with respect to these two objectives. The scores have shown what are the measures that they deem most effective to reach these objectives. Moreover, these scores were used to assess how the allocation of funds between measures of each Italian Region is more or less targeted to support mitigation and adaptation to CC. This showed that Regions show very different behavior in this regard. Despite the limitations of the approach used, the results obtained can be useful to support decisions about how to reallocate financial resources among measures to better pursue the two objectives.