期刊名称：Bolema: Mathematics Education Bulletin = Bolema: Boletim de Educação Matemática
印刷版ISSN：1980-4415
出版年度：2010
卷号：23
期号：35
语种：Portuguese
出版社：UNESP - Campus de Rio Claro - Instituto de Geociências e Ciências Exatas
摘要：Buscando compreender a propagação inicial do Movimento da Matemática Moderna, no Brasil e em Portugal, o artigo apresenta um estudo histórico comparativo das práticas de apropriação do referido movimento de dois renomados educadores matemáticos, reconhecidos como pioneiros na modernização da matemática da escola secundária: Osvaldo Sangiorgi, no Brasil, e José Sebastião e Silva, em Portugal. As fontes são constituídas na produção didática dos respectivos difusores do movimento, na década de 1960, como: livros didáticos de Matemática Moderna e Guias para o Professor. A base teórico-metodológica fundamenta-se nos aportes teóricos de Michel de Certeau, Roger Chartier, Dominique Julia e Marcel Detienne. O estudo destaca a relevância das singularidades culturais na construção de mediadores comparativos da história do Movimento da Matemática Moderna. Palavras-chave: História da Educação Matemática. Movimento da Matemática Moderna. Estudo Histórico Comparativo.
其他摘要：Seeking to understand the initial spread of the Modern Mathematics Movement in Brazil and Portugal, the article presents a comparative historical study of the practices of appropriation of the movement by two renowned mathematics educators, recognized as pioneers in the modernization of mathematics in secondary school: Osvaldo Sangiorgi in Brazil, and José Sebastião e Silva, Portugal. The sources are composed of the didactics production of the respective disseminators of the movement, in the 1960s: modern mathematics textbooks of mathematics and teacher guides. The theoretical and methodological basis is based on the theoretical contribution of Michel de Certeau, Roger Chartier, Dominique Julia and Marcel Detienne. The study highlights the importance of cultural uniqueness in the construction of mediators of the comparative history of the Modern Mathematics Movement. Keywords: History of Mathematics Education. Movement of Modern Mathematics. Practices of Appropriation. Comparative study history.
关键词：História da Educação Matemática. Movimento da Matemática Moderna. Estudo Histórico.
