摘要：O lazer, fenômeno social legitimado após a revolução industrial, coloca o ser humano numa situação inusitada do preenchimento qualitativo do tempo livre, na perspectiva do desenvolvimento de suas potencialidades. À universidade compete o diálogo com a comunidade por meio da socialização das pesquisas básicas e aplicadas que elucidam tais fenômenos sociais. Os periódicos científicos contribuem neste pretendido diálogo. O objetivo deste estudo foi identificar, de 1995 a 2000, como o lazer foi veiculado na Motriz, fonte documental. Resumos de seis volumes e doze números, nas diversas seções, foram categorizados nas Áreas de Concentração da Biodinâmica e Pedagogia da Motricidade Humana. Dos noventa e cinco trabalhos, vinte e seis foram contextualizados na Biodinâmica e sessenta e nove, na Pedagogia. A inserção do lazer como tema central foi identificada em dois e, de modo subjacente, em nove estudos. Conclui, pela premência da otimização da Motriz na intensificação dos debates concernentes ao fenômeno social lazer.
其他摘要：Leisure, social phenomenon legitimated after the industrial revolution, unfolds to the man a situation in which he fills his free time in a quality-wise manner, in the perspective of developing his potentials. Universities and scientific periodicals are responsible for the dialogue with the community through the socialization of the basic and applied researches that illustrate such social phenomena. The objective of this study was to identify, from 1995 till 2000, how leisure was diffused in MOTRIZ, a documental source. Summaries of six volumes and twelve numbers, from varied sections, were categorized in the following areas: Concentration of Biodynamics, and Pedagogy of Human Motricitz. Of the ninety-five studies, twenty-six were contextualized in Biodynamics and sixty-nine in Pedagogy. Leisure as a central topic was identified in two studies and in nine studies in a subjacent manner. I have concluded by the urgency of the improvement of the intensification of debates in MOTRIZ relative to the social phenomenon “leisure”.
