摘要：A interação humana motiva reflexões nas mais diversas áreas do conhecimento. No ambiente virtual, a adaptação humana torna-se singular devido às especificidades deste ethos, com variáveis quase incontroláveis (conteúdos irrestritos, manifestações expressivas e atitudinais), perpassadas por concepções axiológicas, éticas e políticas intervenientes na cultura, representam desafios interessantes Este estudo qualitativo investigou percepções acerca da interação humana no ambiente virtual, no olhar dos usuários. Combinou pesquisas bibliográfica e exploratória com questionário aberto, aplicado via internet a uma amostra aleatória composta por trinta usuários, de ambos os sexos, entre dezoito e cinquenta anos, com escolaridade e perfil socioeconômico diversificados. A análise descritiva dos dados -Técnica de Análise de Conteúdo – indica que em interação com o mundo virtual, os sujeitos podem adotar condutas diferentes, obter informações variadas e promover os relacionamentos, pois disponibiliza oportunidades para satisfação pessoal e criação de expectativas. A compreensão do ambiente virtual necessita novas reflexões explicitando condutas humanas.
其他摘要：Human interaction motivates reflections in a number of areas of knowledge. Human adaptation in virtual environment becomes singular due to the specificities of this ethos, with almost uncontrollable variables (unrestricted contents, expressive and attitudinal manifestations), pretermitted by axiological conceptions, ethics and intervening politics in culture, represent interesting challenges. This qualitative study investigated perceptions related to human interaction in virtual environment, in the viewpoint of users. An open questionnaire was applied to a random sample composed of thirty users, of both sexes, from eighteen to fifty years old, with a diversified schooling and socioeconomic profile. The descriptive analysis of data – Content Analysis Technique – indicates that when interacting in virtual world, a person can behave differently; obtaining varied information and promoting relationships, because it creates opportunities for personal satisfaction and expectations. The understanding of the virtual environment needs new reflections making human behaviors explicit.
