出版社:EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia
摘要:A auxiliaridade resulta de um processo de gramaticalização em que uma forma verbal plena se gramaticaliza em auxiliar, formando uma construção (perífrase verbal).O sucesso e a produtividade de tal construção, contudo, decorrem de uma relação de regência estabelecida entre o termo regente e o termo regido da perífrase, sob determinados critérios.A pesquisa diacrônica empreendida para cinco auxiliares prototípicos da língua portuguesa permitiu o alcance das seguintes generalizações, que serão discutidas ao longo deste artigo: (a) numa perífrase verbal, a seleção das formas é conseqüência da restrição dos contextos sintáticos do item que se gramaticaliza e é regida pelo termo gramaticalizado, ou seja, pelo verbo auxiliar (termo regente, portanto), o qual seleciona a forma nominal (termo regido) que com ele vai co-ocorrer; (b) a seleção das formas nominais é também restritiva e determinada por dois critérios hierárquicos, quais sejam: (i) transitividade do auxiliar e (ii) (in)compatibilidade semântica aspectual entre os elementos da perífrase.