摘要：Nos últimos quinze anos, tem-se observado na Ilha Grande, litoral sul do Estadodo Rio de Janeiro, um intenso processo de turistificação, estimulado pelo seuexuberante e diversificado quadro natural.Este fenômeno despertou inúmeraspreocupações devido: a fragilidade dos ecossistemas locais, a especulação imobiliária, ocrescimento demográfico e a criação de uma infraestrutura turística sem planejamento.O objetivo do presente trabalho é avaliar como a rede hoteleira da Enseada de Abraão,local de maior concentração de equipamentos e infraestrutura turística, vem atuando eos reflexos ambientais (positivos e/ou negativos) decorrentes da atividade, visandocontribuir ao desenvolvimento sustentável do ecoturismo.Metodologicamente, asanálises foram realizadas sob a ótica quantitativa e qualitativa através da aplicação dequestionários aos proprietários/gerentes dos hotéis e análises de campo.Como resultadoprincipal foi observado que a rede hoteleira não vem contribuindo ao desenvolvimentosustentável da atividade ecoturística, se constituindo em agentes catalisadores deimpactos ambientais.Mais de 70% dos estabelecimentos não oferecem qualquer tipo deatividade de valorização ambiental e cultural, bem como, há a ausência de condiçõesadequadas de infraestrutura sanitária (deposição de efluentes e resíduos sólidos nadrenagem que chega às praias).Mais de 50% dos empregados e pouco mais de 75% dosprodutos consumidos pelos turistas através da rede hoteleira, não são locais.
关键词：ecoturismo; rede hoteleira; território; impacto ambiental e IlhaGrande;ABSTRACT Ilha Grande; an isle located in south coast of Rio de Janeiro State; sufferedintensification of tourism process stimulated by its exuberant and diverse naturalpicture;This phenomenon developed several worries due to: the fragility of localecosystems; ground and property speculation; demographic growth and generation ofnon planned tourism infrastructure;The objective of the present work is the evaluationof hotel network in Abraão Bay; where one find the most concentration of tourisminfrastructure and equipment; and the environmental reflex (positive and/or negative)due to such activities; in order to contribute to a sustainable ecotourism development.The methodological analysis where done under the quantitative and qualitative opticsthrough the questionnaires application for hotel managers and field analysis;As a mainresult it was observed that hotel network has not contributed to sustainable developmentof tourism activity but otherwise as environmental impacts catalytic agent;More than70% of the enterprises does not offer any type of activity to improve environment andcultural value; and shows complete inadequate sanitary infrastructure conditions (likeoverthrow of effluents and solid residues in drainage that reaches the beach);More than50% of the employees and exceeding 75% of products consumed by the tourists in suchhotel network are not composed by locals;Key-words: ecotourism; hotel network; territory; environmental impact; Ilha Grande.
