出版社：EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia
摘要：Este trabalho objetivou identificar as necessidades dos cuidadores de idosos com demência que fazem parte do grupo de orientação e suporte atendidos no EPIGG. A metodologia utilizada foi baseada no estudo exploratório-descritivo. Foram realizados, semanalmente, encontros com 10 cuidadores. A técnica de coleta de dados utilizada foi um questionário com vários temas de interesse no conhecimento da síndrome demencial. Por meio desta lista, os cuidadores enumeraram, de 1 a 10, os temas a serem abordados no grupo. Outro instrumento utilizado foi a Escala de Avaliação de Ansiedade e Depressão de Hamilton, para avaliar o estresse do cuidador. A análise dos dados foi estatísticodescritiva. Os resultados apontam como temas predominantes: demência, sono, alimentação e como se comunicar com o idoso. As escalas apontam um certo grau de ansiedade dos cuidadores em relação ao futuro dos idosos. Podemos concluir a importância da inserção social da enfermagem na orientação desses cuidadores, que demonstraram pouco esclarecimento sobre a demência e seus comprometimentos. Portanto, a partir desta pesquisa, pôde-se elaborar, com cientificidade, a abordagem de enfermagem no grupo de cuidadores, com dinâmicas que objetivaram minimizar seu desconforto, promovendo seu bem-estar.
其他摘要：This descriptive exploratory study aimed at identifying the needs of caretakers of the aged with dementia that are part of the group orientation and support attended at EPIGG through weekly group meeting with 10 caretakers of the aged with dementia. Data were collected by means of a questionnaire containing several subjects of interest related to the knowledge of the demential syndrome. Through this list of topics, the caretakers were asked to enumerate, from 1 to 10, subjects to be discussed in the group. We also used Hamilton’s Evaluation Scale of Anxiety and Depression in order to evaluate the level of stress of the caretakers. The data were analyzed using descriptive statistics procedures. The results point as predominant subjects: dementia, sleep, feeding and communication with the aged. The scales indicate a certain degree of anxiety of caretakers in relation to the future of the aged ones. We can conclude on the importance of social insertion of Nursing in the guidance of those caretakers since they demonstrate insufficient knowledge on dementia and its limiting effects. Therefore, based on this study we could propose a scientific nursing approach to the group of caretakers by using different strategies and group dynamics aiming at reducing their discomfort and at promoting their well-being.
